Бордюр vs Поребрик, или как граммар-наци окормлял куру булкой в парадном

[Annuk]

Так, давайте уже конкретнее, куда нам москвичам с нашим неправильным русским податься, чтоб родную речь подтянуть ?

В школу.

 

Одно радует, что с языком падонкаф (олбанскей) у нас всё в полном порядке. А читая форум регулярно им можно овладеть в совершенстве ! 

Олбанский...

жило было калабока

и вот - умир...

Да классный язык!

Мне нравится.

А вообще на эту тему много, конечно, можно говорить.

Но язык развивается,появляются новые слова и обороты и это прекрасно!

И никто этому помешать не сможет. То, что называется в России - феня, 

на Западе называется сленг и имеет свое место под солнцем.

А вот новое - "Я тебя услышал", это калька с английского - "I do hear You".

Только там имеется в виду - звизди-звизди...

 

[metzger]

Так, давайте уже конкретнее, куда нам москвичам с нашим неправильным русским податься, чтоб родную речь подтянуть ? В Питер, Сибирь, Шанхай или Ванкувер !?

Дома сиди !

 А кто вапще сказал что у москвичей неправильный русский ? Говор , наречие у всех разное , а русский язык он адын !

 

[AndreyEkb]

Дома сиди !

 А кто вапще сказал что у москвичей неправильный русский ? Говор , наречие у всех разное , а русский язык он адын !

Да это обострение "чувства вины"...

 


А!

Вспомнил с бородой...

Поймал эстонец Золотую Рыбку...

Ну, она, как и положено, начала про три желания...

Эстонец хватает ее, колотит о борт и орет(ну все эти протяжные эстонские гласные...)

 - Не го-во-ри со мной по-руусски!

 

[Brodilkin]

А вот новое - "Я тебя услышал", это калька с английского - "I do hear You".

Только там имеется в виду - звизди-звизди...

Надо запомнить . Всё Семёныч , я тебя услышал !

 

[vesel25]

Надо запомнить . Всё Семёныч , я тебя услышал !

Вадим, 100500+++

 

[Imrnsv]

 а русский язык он адын !

Сразу вспоминается анекдот про адын кофе и адын булка.

 

[Van77]

И про ноты в грузинском оркестре: Сол и сол-бемол.

 

[sashsbroker]

"Запомните дети! Потому что понять это - нельзя!!"(c)   

 


p.s. Бамбарбия. кергуду...

 

[slavedhud]

@Ren Ren @Giacomo  и вас тоже услышал

 

[santey7]

А вот новое - "Я тебя услышал", это калька с английского - "I do hear You".

Только там имеется в виду - звизди-звизди...

Задумался, а в каких же случаях это выражение используется у нас, и получилось вот что:


 


1. "Я понял, что ты хотел сказать"


2. "Я тебя внимательно выслушал"


3. "Я уже все понял. Закрой рот, не трать свое красноречие и мое время"