О языкознании

[Alekseytmf]

Предмет есть, часы есть, училка есть, а его хрен кто выучил. Так, пенсил, тэйбл и аллес.

 

[Anid]

Опять же, английский в школе. Предмет есть, часы есть, училка есть, а его хрен кто выучил. Так, пенсил, тэйбл и аллес.

Да я из школы помню больше чем из института.


Надо было с детсада начинать.

 

[Emiliokazanova]

 

 

 

[avdey]

К сожалению, в русском языке нет дословного аналога слову Фудкорт. 

Обжорка, Обжорный ряд 

 

[DenK]

Но, к сожалению, клипповое (х.з.,не знаю, правильно ли это слово написал) мышление

Напиши - обрывочное мышление)

 

[Zubek]

а блогеры меня подбешивают как сто лет назад шоферы, наверное. 

Сегодня на радио два журналиста нашли в газете за 1904 г. слово "шоффер". И на полном серьёзе не смогли определить что оно означает и где ставить ударение 

 

[titan]

В школе у нас учительницей немецкого языка была этническая немка, Нина Карловна. После ее уроков, уже к окончанию института, удостоверение  Инженера-переводчика немецкой технической литературы мне выдали даже без защиты диплома на иностранном языке, просто в качестве бонуса. Учиться у носителя языка- это редкая удача.

 

[DmitriyaMiro]

Из рабочей переписки.

xxx: Шас принесу

xxx: *Щас

Исправила ошибочку)

 

[Yadik]

Напиши - обрывочное мышление)

Не, вот тут, как раз, совсем другой смысл закладывал.


Я о визуализации, которая у них становится первичной - не написать текст, а наговорить; не почитать литературу, а посмотреть видео на эту тему и т.д. и т.п. Одинаково, что на получение, что на передачу информации. 

 

[Nikolaich]

напрягается от такого тренда...

Ну вот коли уж тут трещим о языкознании, мне совершенно непонятно цитируемое выражение. Вернее смысл -то я понял, но никогда в жизни бы так не сказал. Ну впрочем может я старомоден....