Финны с "финнами" на фото (определи нож).

[qwer055]

6 сентября 1941 г. 

Далее без подробностей выглядит так:"Kornetti Hämäläisen kaukopartio lähdössä Tiiksjärvellä. (Kuvan taustalla on Junkers K 43 fa, tunnus JU-127) Kuvauspaikka: Tiiksjärvi..." 

небольшое описание к фото:


Liikekannallepanon yhteydessä 1941 perustettiin Päämajan alainen yksikkö, jonka tehtävä oli tiedustella vihollisen joukkojen keskityksiä, esikuntien sijaintia ja yksikköjen vahvuuksia sekä tiedottaa näistä vihollisen sotatoimista Päämajaan. Yksikkö joutui tekemään pitkiä ja vaarallisia tiedusteluretkiä, jotka saattoivat kestää kuukausia. Päämaja kutsuu – kaukopartio kuvaa ensimmäistä ylipitkää partiomatkaa, joka oli täynnä vastoinkäymisiä partionjohtajan haavoitettua heti retken alussa. Retki oli eräs vaarallisimmista ja raskaimmista.


https://www.goodreads.com/book/show/31327887-p-maja-kutsuu-kaukopartio


Гугл-перевод мутен до безобразия. Можно лишь понять что, то ли это какой-то патруль, то ли разведчики.

 

[cadeaux]

Самогон будут гнать!  )))

Интересно, у них был аналог нашим фронтовым стограммам или сухой закон был?

 

[MaksimSerge]

Солдаты всегда найдут. ))

 

[Allexcolonel]

Сахар то трофейный!На мешке  СССР надпись.

 

[noower3315]

Солдаты всегда найдут. ))

Я имел в виду официальное алко-довольствие для личного состава.

 

[skyx]

 

[Pavlichyk]

Шведы уже были.С уважением

 

[Dsshur]

Освежим тему

 

[5M1RN0V]

Интересно, у них был аналог нашим фронтовым стограммам или сухой закон был?

https://inosmi.ru/social/20171201/240899571.html

 

[FullThrottle]